Exemplos de uso de "brown" em inglês com tradução para o espanhol

<>
The big shirt is brown. La camisa grande es marrón.
He had dark brown hair. Tenía el pelo castaño oscuro.
Do you prefer white rice or brown rice? ¿Preferís el arroz negro, o el blanco?
The brown hat is old. El sombrero marrón es viejo.
Tom dyed his hair dark brown. Tom se tiñó su pelo castaño oscuro.
No matter if black, brown, yellow or normal, all people should have the same rights. No importa si son negros, cafés, amarillos o normales, todas las personas deberían tener los mismos derechos.
The brown horse is fast. El caballo marrón es rápido.
We are dying our hair brown. Nos estamos tiñendo el pelo castaño.
I want brown shoes, not black ones. Quiero unos zapatos marrones, no negros.
Do you think that brown hair is very beautiful? ¿Crees que ese pelo castaño es muy bonito?
Who is that woman in the brown coat? ¿Quién es esa mujer con un abrigo marrón?
Ania has brown hair but Magdalena has blonde hair. Ana tiene el pelo castaño pero Magdalena tiene el pelo rubio.
Who is that woman with the brown coat? ¿Quién es esa mujer con el abrigo marrón?
She had a deep gaze and beautiful amber brown colored eyes. Tenía una mirada profunda y bonitos ojos de color castaño ambarino.
Have you seen a brown wallet around here? ¿Has visto por aquí una cartera marrón?
The reason our hair is brown is that it enabled our monkey ancestors to hide amongst the coconuts. La razón por la que tenemos el pelo castaño es que esto permitía a nuestros ancestros primates esconderse entre los cocoteros.
Who is the woman in the brown coat? ¿Quién es la mujer del abrigo marrón?
There is a small brown dog under that table. Hay un pequeño perro marrón bajo esa mesa.
There's a small brown dog under the table. Hay un pequeño perro marrón debajo de la mesa.
The piano was made of beautiful, dark brown wood. El piano está hecho de preciosa madera marrón oscuro.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!