Sentence examples of "bull fighting" in English

Select source language

Select target language

The bull is stronger than the bullfighter, but he almost always loses. El toro es más fuerte que el torero, pero casi siempre pierde.

When you are on the battlefield, who you are fighting for is the man next to you. Cuando estás en el campo de batalla por quien luchas es por el hombre que tienes a tu lado.

The bull escaped from the ring. El toro se escapó de la plaza.

They were fighting on the street. Se estaban peleando en la calle.

I cannot plow this land with one bull. I need a second one. No puedo arar esta tierra con un toro. Necesito un segundo toro.

It is worth fighting for future generations. Merece la pena luchar por las generaciones futuras.

You have to take the bull by the horns. Debes agarrar el toro por los cuernos.

They are too busy fighting against each other to care for common ideals. Están muy ocupados peleándose entre ellos, como para preocuparse por los ideales comunes.

To catch the bull, grab its horns. Hay que coger el toro por los cuernos.

I'll keep fighting until somebody defeats me. Seguiré luchando hasta que alguien me venza.

A bull with short trousers has escaped accused of stealing. Ha escapado un toro en pantalones cortos acusado de hurto.

Let's talk before fighting. Hablemos antes de luchar.

The bull is mooing. El toro está mugiendo.

The mother separated the fighting children. La mamá separó a los niños que peleaban.

There is no way out of the siege except to take the bull by the horns and let God judge the outcome. No hay escapatoria de este asedio salvo coger al toro por los cuernos y dejar que Dios juzgue el resultado.

Fighting won't settle anything. Pelear no resolverá nada.

This is like fighting someone with one arm tied behind your back. Esto es como pelear con alguien con una mano atada a la espalda.

I wish I could figure out how to stop my children from fighting. Me gustaría saber cómo impedir que mis hijos se peleen.

He died fighting in the Vietnam War. Él murió luchando en la Guerra de Vietnam.

Had you all been fighting when she left? ¿Ustedes habían peleado cuando ella se fue?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download