Usage examples of "cannot" in English with translation to Spanish

<>
Translations: all4371 poder4146 saber189 other translations36
Our baby cannot talk yet. Nuestro bebé aún no habla.
I cannot stand this anymore. No lo soporto más.
I cannot follow your theory. No comparto tu teoría.
He cannot be relied on. Él no es de confianza.
I cannot stand this heat. No aguanto este calor.
I cannot lift this stone. No soy capaz de levantar esta piedra.
I cannot abide such people. No aguanto esa clase de gente.
I cannot stand his comments. No aguanto sus comentarios.
I cannot possibly help you. Me es imposible ayudarte.
I cannot understand what you say. No entiendo lo que dices.
I cannot think any other way. No consigo pensar de otra forma.
Nancy cannot have read this book. Es imposible que Nancy haya leído este libro.
I cannot trust what she says. No confío en lo que ella dice.
I cannot help admiring your new car. No dejo de admirarme ante tu coche nuevo.
He cannot speak English, much less French. Él no habla inglés, y mucho menos francés.
These shelves cannot support so many books. Estos estantes no aguantan tantos libros.
I cannot do otherwise than obey him. No me queda más opción que obedecerle.
Mark the words that you cannot understand. Marca las palabras que no consigues entender.
I cannot afford a camera above 300 dollars. No me alcanza una cámara arriba de 300 dólares.
The boy cannot keep quiet for ten minutes. Ese niño es incapaz de estarse quieto durante diez minutos.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!