Usage examples of "card-not-present transaction" in English with translation to Spanish

Select source language

Select target language

All of them are not present. No están todos ellos presentes.

There were not many present. No había mucha gente presente.

Do not open the present yet. No abras el regalo aún.

I'm not working at present No estoy trabajando en la actualidad

Not all of them are present. No están todos ellos presentes.

Tom couldn't think of any reason for not giving Mary the present. Tom no podía pensar en ninguna razón para no darle el regalo a Mary.

Not all of the staff was present. No todos los miembros estaban presentes.

Not all the students were present. No todos los estudiantes estaban presentes.

I'm not sure whom I should give this present: to the girl or to the boy? No estoy seguro de a quién le debería dar este regalo: ¿a la niña o al niño?

Not less than one hundred people were present. No menos de cien personas estaban presentes.

There is not past, no future; everything flows in an eternal present. No hay pasado ni futuro, todo fluye en un eterno presente.

The Governor did not like the news reports relating to the transaction and viewed them as a personal attack. Al gobernador no le gustaron los reportes noticiosos concernientes a la transacción y los consideró como un ataque personal.

Hardware RAID is not managed directly by the operating system but by a dedicated card, called a RAID controller. Un hardware RAID no es administrado directamente por el sistema operativo sino por una tarjeta especializada, llamada controlador RAID.

Can I pay with a credit card? ¿Puedo pagar con una tarjeta de crédito?

They did not enter. Ellos no entraron.

It is very kind of you to send me such a nice present. Es muy lindo de tu parte que me mandes un obsequio tan lindo.

Do you wish to make any other transaction? ¿Deseas hacer cualquier otra operación?

I'd like to pay for this with my Visa card. Me gustaría pagar esto con mi tarjeta Visa.

Any man who can drive safely while kissing a pretty lady is simply not giving the kiss the attention it deserves. Cualquier hombre capaz de conducir con prudencia mientras besa a una chica guapa simplemente no está prestando tanta atención al beso como éste merece.

There were at least a hundred people present. Habían al menos cien personas presentes.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download