Sentence examples of "carrying on" in English

<>
The fear to disdain almost made me definitely abandon the project of carrying on with my work. El temor al desprecio casi me hizo abandonar definitivamente el proyecto de continuar mi obra.
I carried on my work. Seguí con mi trabajo.
He carried on with his experiment. Él continuó con su experimento.
Carry on with your work. Sigue trabajando.
He carried on business for many years. Él continuó los negocios por muchos años.
But we carried on without him. Pero seguimos sin él.
The soldier carried on as if his wound was nothing. El soldado continuó como si su herida no fuera nada.
Let's carry on the discussion. Sigamos con la discusión.
Are you going to carry on your work until ten? ¿Vas a continuar tu trabajo hasta las diez?
They can carry on their conversation tomorrow. Pueden seguir mañana con su conversación.
His times were to see the beginning and the carrying forward, to some quite serious degree, of the fulfilment of these words. Sus tiempos iban a presenciar, en gran medida, el comienzo y el prevalecer del cumplimiento de estas palabras.
This airplane is capable of carrying 40 passengers at a time. Este avión es capaz de transportar a 40 personas a la vez.
Tom is carrying a violin under his arm. Tom lleva un violín bajo su brazo.
He went out carrying a bundle of clothing. Salió llevando un bulto de ropa.
The car was carrying 4 people when it had the accident. El coche llevaba cuatro personas cuando tuvo el accidente.
She is carrying a backpack on her back. Ella lleva una mochila a su espalda.
I don't remember ever seeing Tom carrying a red bag. No recuerdo haber visto alguna vez a Tom llevando un bolso rojo.
You're carrying this too far. Estás llevando esto demasiado lejos.
She was carrying her baby in her arms. Llevaba a su hijo en brazos.
The bus is capable of carrying thirty people. En este autobús caben treinta personas.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.