Sentence examples of "cedars-sinai medical center" in English
I don't feel fine. Where is the nearest medical center?
No me siento bien. ¿Dónde está el consultorio médico más cercano?
If you explain everything in medical jargon, it's impossible that everyone understands immediately.
Si lo explican tan solo con jerga médica, es imposible que todo el mundo entienda de inmediato.
The city center should be closed to all but pedestrian traffic.
El centro de la ciudad debería estar cerrado a todo tráfico menos el peatonal.
Foreign accent syndrome is an as-yet unexplained medical condition where the patient can no longer pronounce his mother tongue correctly and seems to have a foreign accent.
El síndrome del acento extranjero es una condición médica todavía no aclarada, en la cual el paciente no puede pronunciar su lengua materna correctamente y parece tener un acento extranjero.
The Paris syndrome is a type of culture shock. It's a psychiatric term used to describe foreigners who start living in Paris, drawn to the image of the city as a center of fashion, don't adapt well to the local customs and culture, lose their mental balance and exhibit symptoms close to depression.
El síndrome de París es una clase de choque cultural. Es un término psiquiátrico usado para describir a los extranjeros que empiezan a vivir en París seducidos por la imagen de la ciudad como centro de la moda, no se adaptan bien a las costumbres locales ni culturales, pierden su equilibrio mental y muestran síntomas parecidos a los de la depresión.
Tom dreams of owning a house in the center of Boston.
Tom sueña con ser dueño de una casa en el centro de Boston.
The telethon is a French TV program organized every year to collect funds in order to finance medical research.
El Teletón es un programa de TV francés organizado todos los años para recolectar fondos a fin de financiar la investigación médica.
Don't ingest antibiotics without a medical prescription.
No ingieras antibióticos sin una prescripción médica.
Medicaid, a program originally created to provide medical care for poverty-level women and children, today spends almost a third of its budget on elderly people.
Medicaid, un programa creado originalmente para dar atención sanitaria a mujeres y niños en el umbral de pobreza, hoy en día emplea cerca de un tercio de su presupuesto en la tercera edad.
A dictatorship means, by definition, one center of power.
Una dictadura por definición significa un centro de poder.
I always thought medical students were very busy and hard-working people. Then I met you.
Yo siempre pensé que los estudiantes de medicina eran gente muy ocupada y trabajadora. Luego te conocí a ti.
The tourist information center gave a city map to whoever asked it.
El centro de información turística dio un mapa de la ciudad a todo el que lo pidió.
Why do the five yen coin and the fifty yen coin have holes in the center?
¿Por qué las monedas de cinco y cincuenta yenes tienen un agujero en el centro?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert