Sentence examples of "cell culture" in English
Would you be so kind as to let me borrow your cell phone, please?
¿Sería usted tan amable de prestarme su móvil, por favor?
When we say that a language is culturally transmitted - that is, that it is learned rather than inherited - we mean that it is part of that whole complex of learned and shared behavior that anthropologists call culture.
Cuando decimos que un lenguaje se transmite culturalmente - es decir, que es aprendido en vez de heredado - queremos decir que forma parte de todo ese complejo de conducta aprendida y compartida que los antropólogos llaman cultura.
Literature is a strong point in Brazilian culture.
La literatura es un punto fuerte en la cultura brasilera.
On our first date he popped out his cell phone and started texting someone. I couldn't believe it!
En nuestra primera cita sacó su celular y empezó a escribir un mensaje a alguien. ¡No lo pude creer!
The percentage of lipids in an animal cell is about 8%.
El porcentaje de lípidos en la célula animal es de aproximadamente el ocho por ciento.
The American culture had been transplanted from Europe.
La cultura americana ha sido extraída de Europa.
Afterwards, because it was sanctioned by many of the successive dynasties Buddhism became widespread and had a tremendous impact on the development of Chinese thought, culture and art.
Después, debido a que las sucesivas dinastías budistas la sancionaron, se generalizó y tuvo un tremendo impacto en el desarrollo del pensamiento, la cultura y el arte chinos.
Why is it so difficult to establish that the nervous cell is the basic unit for the nervous tissue?
¿Por qué es tan difícil de establecer que la célula nerviosa es la unidad básica del tejido nervioso?
We're all human beings, so in my opinion each country's culture is 90% the same.
Todos somos seres humanos, por lo que en mi opinión la cultura de cada país es en un 90% igual.
In a recent article about activities to keep your brain young, they mention Esperanto along with Sudoku, which shows that Esperanto is becoming part of popular culture.
En un artículo reciente acerca de actividades para mantener joven nuestro cerebro, se menciona el esperanto al mismo tiempo que el Sudoku, lo cual muestra que el esperanto empieza a formar parte de la cultura popular.
Brightening the display on most cell phones reduces their battery life significantly.
En la mayoría de teléfonos móviles, aumentar el brillo de la pantalla reduce considerablemente la duración de la batería.
Culture is handed down from generation to generation.
La cultura se transmite de generación en generación.
How can you have a laptop and not a cell phone?
¿Cómo puedes tener un ordenador portátil y no un móvil?
There is an unbreakable link between language and culture.
Hay un vínculo irrompible entre la lengua y la cultura.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert