Usage examples of "comments" in English with translation to Spanish

<>
Translations: all28 comentario25 comentar3
There are no comments yet. Aún no hay comentarios.
I cannot stand his comments. No aguanto sus comentarios.
Any comments will be gratefully appreciated. Cualquier comentario será agradecidamente apreciado.
I can't stand his comments. No aguanto sus comentarios.
His nasty comments fueled the argument. Sus comentarios mal intencionados enardecieron la discusión.
Disrespectful comments will not be tolerated. No se tolerarán comentarios que falten al respeto.
Please let us have your comments Por favor vamos a tener sus comentarios
Your comments were always very helpful to me. Tus comentarios siempre fueron útiles para mí.
She made a few vague comments about the matter. Ella hizo algunos comentarios vagos sobre el asunto.
I took the trouble to write the answers to the comments. Me tomé la molestia de escribir las respuestas a los comentarios.
I will attentively review your comments over the next few days. Yo revisaré atentamente tus comentarios durante los próximos días.
It'd be very convenient if we could censor this kind of comments. Sería muy conveniente poder censurar esta clase de comentarios.
The student took to heart the judge's critical comments on his speech. El estudiante tomó a pecho los comentarios críticos que el juez hizo sobre su discurso.
I wish I could figure out how to disable comments on my blog. Me gustaría averiguar cómo desactivar comentarios en mi blog.
Chapter three is the end of the beginning of the book. Stop there and read the critic's comments. El capítulo tres es el fin del comienzo del libro. Detente ahí y lee los comentarios del crítico.
Few people understood his comment. Pocas personas entendieron su comentario.
I have to comment this article. Tengo que comentar este artículo.
Any further comment is redundant. Cualquier comentario adicional es redundante.
Thank you for commenting my article. Gracias por comentar mi artículo.
Tom chose to ignore Mary's comment. Tom eligió ignorar el comentario de Mary.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!