Exemplos de uso de "costing" em inglês com tradução para o espanhol

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

"Dima..." Al-Sayib sighed. "How much is this phone call costing you? I bet you it's more than 99 kopeks, noob..." —Dima... —suspiró Al-Sayib— ¿Cuánto te está costando esta llamada? Seguro que más de 99 kopeks, novato...

That cost him his job. Eso le costó su trabajo.

This CD costs ten dollars. Este CD vale diez dólares.

How much does that cost? ¿Cuánto cuesta eso?

Yes, this one is very nice. How much does it cost? Sí, éste está muy bien. ¿Cuánto vale?

How much will it cost? ¿Cuánto costará esto?

It costs more to mint a penny than the penny itself is worth. Cuesta más acuñar un centavo de lo que vale el centavo mismo.

How much does it cost? ¿Cuánto cuesta?

I can't buy that car, it costs an arm and a leg. No puedo comprar ese coche, vale un cojón.

The carrots cost three dollars. Las zanahorias cuestan tres dólares.

This hat cost ten dollars. Este sombrero costó diez dólares.

How much do they cost? ¿Cuánto cuestan?

The sunglasses cost twenty euros. Las gafas de sol cuestan veinte euros.

How much does this cost? ¿Cuánto cuesta?

The work cost 100 dollars. El trabajo costó 100 dólares.

it will cost you money le va a costar dinero

All these things cost money. Todas estas cosas cuestan dinero.

This shirt costs ten dollars. Esta camisa cuesta diez dólares.

This costs more than that. Esto cuesta más que eso.

The blouse costs twelve libras. La camisa cuesta doce libras.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS