Sentence examples of "cover up" in English

<>
He tells a new lie to cover up those that came before. Dice una nueva mentira para cubrir las anteriores.
It's a good idea to cover up when the sun is this strong. Es una buena idea taparse cuando el sol pica tanto.
He's so deep in debt that he has to get money from one person to cover his other debts. Está tan endeudado que tiene que obtener dinero de una persona para cubrir una deuda a otra persona.
Don't try to cover the whole sky with the palm of your hand. No intentes cubrir todo el cielo con la palma de tu mano.
The rates cover all the meals at the hotel. La tarifa cubre todas las comidas en el hotel.
The price of this article does not cover the cost of its manufacture. El precio de este artículo no cubre el costo de su manufactura.
I found a book with a red cover and decided to borrow it. Me topé con un libro de tapa roja y resolví tomarlo prestado.
Cover your mouth when you cough, sneeze, or yawn. Tápese la boca cuando tosa, estornude o bostece.
Cover your head when you are in the sun. Cúbrete la cabeza cuando estés al sol.
That's too much information to cover! ¡Esa es demasiada información para encubrir!
Tom drew a happy face on the cover of his notebook. Tom dibujó una cara feliz en la cubierta de su cuaderno.
The soldiers advanced on the enemy's position under cover of darkness. Los soldados avanzaron al puesto del enemigo bajo el velo de la oscuridad.
Don't judge a book by its cover. Las apariencias engañan.
Is that cover by my insurance? ¿Eso está cubierto por mi seguro?
$100 will cover all your expenses for the trip. 100 dólares cubrirán todos tus gastos para el viaje.
One thousand dollars will cover all the expenses for the party. Mil dólares cubrirán todos los gastos para la fiesta.
Cover the macaroni fully with water. Cubra los macarrones con agua.
Loosen the screws and remove the lamp cover. Suelta los tornillos y quita la cubierta de la lámpara.
She laughed to cover her fear. Ella se rió para esconder su miedo.
If one plants an oak, it is futile to hope to soon be able to take cover under its leaves. Si uno planta un roble, es inútil esperar encontrar en seguida abrigo bajo sus hojas.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.