Exemplos de uso de "deep blue sea" em inglês com tradução para o espanhol

<>
His loneliness was as deep as the blue of the ocean around his dugout canoe. Su soledad era tan profunda como el azul del océano que rodeaba a su canoa.
Light blue is the color of the sky and, consequently, is also the color of the sea, lakes, and rivers. El celeste es el color del cielo, y en consecuencia, también del mar, los lagos y ríos.
I would like to try the blue striped skirt. Me gustaría probarme la falda azul rayada.
Tom has a deep affection for Mary. Tom siente un profundo cariño por Mary.
The sea was truly calm. El mar estaba verdaderamente calmo.
I go to church once in a blue moon. No voy casi nunca a la iglesia.
Tom doesn't know how deep the pool is. Tom no sabe lo profunda que es la piscina.
Mary is a sea urchin. Mary es un erizo de mar.
The blue fox is in the zoo. El zorro azul está en el zoológico.
I wish to express my deep appreciation for your kindness. Quiero expresar mi más profundo agradecimiento por su bondad.
Japan is a country surrounded by the sea on all sides. Japón es un país rodeado del mar por todos lados.
One of her three cars is blue and the others are white. Uno de sus tres autos es azul, y el resto son blancos.
How deep this lake is! ¡Qué profundo es este lago!
She has a house by the sea. Ella tiene una casa cerca del mar.
He painted the door blue. Pintó la puerta de azul.
I feel deep sympathy for you. Siento una profunda simpatía por ti.
It is no more than a mile to the sea. No hay más de una milla hasta el mar.
That yellow sweater costs twice as much as this blue one. Ese jersey amarillo cuesta el doble que este jersey azul.
No words can relieve her deep sorrow. Las palabras no pueden aliviar su profundo pesar.
This is the passage to the sea. Esta es la entrada al mar.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS