Ejemplos de uso de "dollar sign" en inglés con traducción al español

<>
The yen is still low against the dollar. El yen está todavía bajo respecto al dólar.
Sign here. Firme aquí.
A dollar is equal to a hundred cents. Un dólar es igual a cien centavos.
There was a sign saying, "Keep off the grass." Había un cartel que decía, "Prohibido pisar el césped."
The value of the dollar is going up. El valor del dólar está subiendo.
Sign your name at the end of the paper. Firme al final del documento.
He withdrew the last dollar of his saving. Él retiró el último dolar de sus ahorros.
He gave me a sign to keep quiet. Él me hizo una seña de que me quedara quieto.
Do you have change for a dollar? ¿Tienes cambio de un dólar?
There is no sign of life on Mars. No hay señales de vida en Marte.
I bet you a dollar Tom doesn't show up. Te apuesto un dólar a que Tom no se presenta.
This wind is a sign of a storm. Este viento es señal de tormenta.
In New York, the dollar was worth eight shillings. En Nueva York un dólar equivalía a ocho chelines.
The contract is, if you were forced to sign, invalid. Si usted es forzado a firmarlo, el contrato es inválido.
Rumors of a Wall Street crash sparked a dollar selling spree. Rumores de una quiebra en Wall Street desencadenaron la venta compulsiva de dólares.
He was compelled to sign the contract. Fue obligado a firmar el contrato.
While there are some people who use the Internet to learn foreign languages, there are others, living on less than a dollar a day, who cannot even read their own language. Mientras hay algunas personas que usan Internet para aprender lenguas extranjeras, hay otros que viven con menos de un dólar al día, que ni siquiera saben leer su propio idioma.
Red, as opposed to green, is a sign of danger. El rojo, de manera opuesta al verde, es una señal de peligro.
One hundred cents makes one dollar. Cien centavos hacen un dolar.
Don't faint! Not until you sign the contract. ¡No te desmayes! No antes de firmar el contrato.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.