Exemples d'utilisation de "drop down list" en anglais

<>
I wrote down his phone number lest I should forget it. Me apunté su número de teléfono para no olvidarlo.
Camels can travel over hundreds of kilometers during several days without drinking a drop of water. Los camellos pueden recorrer cientos de kilómetros durante varios días sin beber una gota de agua.
I was called into the office first, my name being at the head of the list. Me llamaron a la oficina primero, estando mi nombre a la cabeza de la lista.
I like pigs. Dogs look up to us. Cats look down on us. Pigs treat us as equals. Me gustan los cerdos. Los perros nos admiran. Los gatos nos desprecian. Los cerdos nos tratan a todos por igual.
Please leave a message after the beep or drop some candies in our mailbox. Por favor, deje un mensaje después de la señal o algunos caramelos en nuestro buzón.
Tom put our names on the list. Tom sacó nuestros nombre de la lista.
The clown fell down on purpose. El payaso se cayó a propósito.
Fine. I'd be very happy if you would drop me a line as soon as you get to Mwanza. De acuerdo. Yo estaré muy complacido si me envías unas palabras tan pronto como llegues a Mwanza.
Do you have a list of hotels? ¿Tiene usted una lista de hoteles?
The ambulance broke down in the middle of the avenue. La ambulancia se averió en medio de la avenida.
I don't have much time, so I'm going to drop in at a fast-food restaurant. No tengo mucho tiempo, así que me dejaré caer por un restaurante de comida rápida.
Tom made a list of things he needs to buy. Tom hizo una lista de las cosas que necesita comprar.
You knelt down, begging God for forgiveness. Os pusisteis de rodillas, rogándole a Dios que os perdonase.
I felt a drop of rain on my head. Noté una gota de lluvia en mi cabeza.
I wonder why they left my name off the list. Me pregunto por qué ellos dejaron mi nombre fuera de la lista.
Tom knew Mary wouldn't let him down. Tom sabía que Mary no lo defraudaría.
Don't drop that glass. No dejes caer ese vaso.
Where did you get this list? ¿Dónde conseguiste esta lista?
Calm down. I'll come over as soon as possible. Tranquilízate. Iré tan pronto como sea posible.
I'll drop if I don't sit down. Si no me siento, creo que me caigo.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !