Ejemplos de uso de "easter island time" en inglés con traducción al español

<>
No one lived on the island at that time. Por aquel tiempo nadie vivía en la isla.
That island was governed by France at one time. Esa isla fue gobernada por Francia en algún momento.
I'm painting Easter eggs. Estoy pintando huevos de Pascua.
Churches were erected all over the island. Se erigieron iglesias por toda la isla.
What time do you go home? ¿A qué hora te vas a casa?
Easter begins next Wednesday. El miércoles que viene empieza la Semana Santa.
The inhabitants of the island are friendly. Los habitantes de la isla son amigables.
We must make up for lost time. Tenemos que recuperar el tiempo perdido.
Easter is never mentioned by the Lord or the apostles, nor was it ever observed by the early church! ¡La Pascua nunca es mencionada por el Señor de los apóstoles, ni fue llevada nunca por la Iglesia temprana!
The island has a fine harbor. Esta isla tiene un buen puerto.
What time does the exam start? ¿A qué hora empieza el examen?
Easter week ends up with Jesus' resurrection. La Semana Santa acaba con la resurrección de Jesucristo.
Sumatra is an island. Sumatra es una isla.
I can seldom find time for reading. Casi nunca encuentro tiempo para la lectura.
Many people refuse to eat meat during Easter. Muchas personas se rehúsan a comer carne durante Semana Santa.
Italo Calvino was born on the island of Cuba in 1923. Italo Calvino nació en la isla de Cuba en 1923.
Next time, I will wear boots! ¡La próxima vez llevaré botas!
I'm painting an Easter egg. Estoy pintando un huevo de pascua.
It was hard for them to get to the island. A ellos les era difícil llegar a la isla.
There's plenty time for one more nap. Hay tiempo para una siesta más.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.