Sentence examples of "election platform" in English

<>
The sum of the ignorance of the Republican candidates in the primaries for the U.S. presidential election is simply mind-boggling: one is afraid that China will obtain nuclear weapons, which they have had for 44 years, and the other proposes to close the U.S. embassy in Iran, which has been closed for 32 years... Such stupidity at the head of the world's most powerful country gives one the shivers! La suma de la ignorancia de los candidatos republicanos a las elecciones primarias a la presidencia estadounidense es simplemente alucinante: uno teme que China obtenga armas nucleares, que posee desde hace 44 años, y el otro propone cerrar la embajada de los EEUU en Irán, que está cerrada desde hace 32 años... ¡Una tal estupidez a la cabeza de la primera potencia mundial provoca escalofríos!
She came close to falling off the platform. Ella estuvo a punto de caerse de la plataforma.
The politician said he was deeply indebted to everyone for their support in the election. El político dijo que está profundamente endeudado con todos por su apoyo en las elecciones.
Your train leaves from Platform 10. Su tren sale del andén 10.
And I know you didn't do this just to win an election. And I know you didn't do it for me. You did it because you understand the enormity of the task that lies ahead. For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are the greatest of our lifetime: two wars, a planet in peril, the worst financial crisis in a century. Y yo sé que no lo hiciste solo para ganar las elecciones. Y sé que no lo hiciste por mí. Lo hiciste porque entendés la magnitud de la tarea que tenemos por delante. Porque así como celebramos esta noche, sabemos que los desafíos que traerá el mañana son los mayores de nuestras vidas: dos guerras, un planeta en peligro, la peor crisis financiera del siglo.
The train left just as we arrived at the platform. El tren salió justo cuando llegamos a la plataforma.
And I know you didn't do this just to win an election. Y sé que no lo hiciste solo para ganar las elecciones.
Tom waited on the platform. Tom aguardó en la plataforma.
He has the election under his belt. Tiene la elección ganada.
I met him at the end of the platform. Lo conocí al final del andén.
Personally, I don't think it makes any difference who wins the election. Personalmente, no creo que marque ninguna diferencia quién gane las elecciones.
At eleven thirty from platform number one. A las once y media del andén número uno.
He will run for the next year's election. Él se va a presentar a las próximas elecciones.
Dozens of male and female students were drawing a lone, completely nude male model standing on a platform. Docenas de alumnos y alumnas estaban dibujando a una solitaria modelo completamente desnuda que se alzaba en una plataforma.
I didn't vote in the last election. No voté en las últimas elecciones.
On election day, voters chose Nixon. El día de las elecciones los votantes escogieron a Nixon.
The Conservative Party won the election in 1992. En 1992 el partido conservador ganó las elecciones.
Every vote counts in an election. En elecciones, cada voto cuenta.
It is said that there will be an election soon. Dicen que habrá elecciones pronto.
The result of the election will soon be analyzed. El resultado de la elección será analizado pronto.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.