Exemplos de uso de "enjoys" em inglês com tradução para o espanhol

<>
The misanthrope enjoys his solitude. El misántropo disfruta de su soledad.
Tom enjoys the fresh air. A Tom le gusta el aire fresco.
Tom really enjoys his job. Tom realmente disfruta su trabajo.
Tom enjoys playing tricks on me. A Tom le gusta gastarme bromas.
He enjoys a good social life. Él disfruta de una buena vida social.
She enjoys listening to classical music. A ella le gusta escuchar música clásica.
He enjoys reading novels on holiday. Disfruta leer novelas en vacaciones.
He enjoys watching baseball games on TV. A él le gusta ver partidos de béisbol en la televisión.
Your sister enjoys watching sumo wrestling on TV. Tu hermana disfruta el ver luchas de sumo en la TV.
Tom enjoys a glass of wine every now and then. Tom disfruta de una copa de vino de vez en cuando.
He enjoys wandering around the forest in his spare time. Él disfruta dar vueltas por el bosque en su tiempo libre.
Spend money and enjoy life! ¡Gasta dinero y disfruta la vida!
Do you enjoy your work ¿Te gusta tu trabajo?
Tom really enjoyed the party. Tom se divirtió mucho en la fiesta.
Everyone has the right freely to participate in the cultural life of the community, to enjoy the arts and to share in scientific advancement and its benefits. Toda persona tiene derecho a tomar parte libremente en la vida cultural de la comunidad, a gozar de las artes y a participar en el progreso científico y en los beneficios que de él resulten.
I enjoyed talking with you. Me gusto mucho hablar con usted.
What places do you enjoy? ¿Qué lugares disfrutas?
I enjoy watching children play. Me gusta mirar a niños jugando.
Did you enjoy yourself last evening? ¿Te divertiste anoche?
We enjoyed watching the game. Nosotros disfrutamos viendo el juego.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!