Exemples d'utilisation de "expects" en anglais

<>
Traductions: tous145 esperar144 esperarse1
Tom expects Mary to obey him. Tom espera que Mary le obedezca.
Tom expects too much of Mary. Tom espera demasiado de Mary.
She always expects me to help her. Ella siempre espera que yo la ayude.
Tom expects Mary to come back before lunch. Tom espera que Mary regrese antes de almuerzo.
Tom doesn't know what Mary expects from him. Tom no sabe qué espera Mary de él.
England expects that every man will do his duty. Inglaterra espera que todo hombre cumpla con su deber.
Tom expects to finish the report by next week. Tom espera terminar el reporte para la próxima semana.
If she expects them to give her five days off work with pay, she's going to be disappointed. Si ella espera que le den cinco días pagados de permiso en el trabajo, se va a llevar un chasco.
I expect him to come. Espero que él venga.
One can't expect everything from schools. Uno no puede esperarse todo de los colegios.
I expect much of him. Espero mucho de él.
Don't expect too much. No esperes demasiado.
I didn't expect it. No lo esperaba.
Tom expected this to happen. Tom esperaba que esto sucediera.
Prices are expected to rise Se espera que los precios suban
A great catastrophe is expected. Se espera una gran catástrofe.
It's what we expected. Es lo que esperábamos.
She is expecting a child. Ella está esperando un bebé.
We are expecting a baby. Estamos esperando un bebé.
The lawyer was expecting Ben. El abogado esperaba a Ben.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !