Sentence examples of "farewell to arms" in English

<>
I bade farewell to the guests. Me despedí de los invitados.
We should not resort to arms to settle international disputes. No deberíamos recurrir a las armas para resolver los conflictos internacionales.
To arms! ¡A las armas!
China is a leading exporter of arms. China es un importante exportador de armas.
We are giving a farewell party for him tonight. Le vamos a hacer una fiesta de despedida esta noche.
To all those who have wondered if America's beacon still burns as bright: Tonight we proved once more that the true strength of our nation comes not from the might of our arms or the scale of our wealth, but from the enduring power of our ideals: democracy, liberty, opportunity and unyielding hope. Para todos los que se preguntaron si el faro de Estados Unidos aún sigue brillando , esta noche demostramos una vez más que la verdadera fortaleza de nuestra nación no se deriva del poder de nuestras armas ni del alcance de nuestra riqueza, sino del poder perdurable de nuestros ideales: la democracia, la libertad, la oportunidad y la implacable esperanza.
Farewell, Cuba. Hasta siempre Cuba.
Her waist is about as wide as one of his arms! ¡Su cintura es casi tan ancha como uno de sus brazos!
Tomorrow, we're holding a farewell gathering for Nancy. Mañana le haremos una reunión de despedida a Nancy.
The criminal came out of the house with arms raised. El criminal salió de la casa con los brazos en alto.
The storm prevented me from attending the farewell party in honor of Mr Suzuki. La tormenta me impidió asistir a la fiesta de despedida en honor al señor Suzuki.
They replaced that factory's employees with mechanical arms. Sustituyeron a los empleados de la fábrica por brazos mecánicos.
The farewell party will be given next week. La fiesta de despedida será la próxima semana.
That child felt secure in his mother's arms. El niño se sentía seguro en los brazos de su madre.
I got a farewell present from everyone. Recibí un regalo de despedida de parte de todos.
I can't stay with my arms crossed! ¡No puedo quedarme con los brazos cruzados!
He gave me his favorite book as a farewell gift and moved to Osaka. Me dio su libro favorito como regalo de despedida y se mudó a Osaka.
She clutched her baby in her arms. Ella cogió a su bebe en sus brazos.
Max explained to Julia why he could not come to her farewell party. Max le explicó a Julia por qué no podía ir a su fiesta de despedida.
I'd love to hold you in my arms. Me encantaría tenerte entre mis brazos.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.