Sentence examples of "feels" in English with translation "sentir"

<>
It feels like I've seen her before. Siento que la he visto antes
Tom feels that his team will win the game. Tom siente que su equipo ganará el juego.
But CNN has learned that, due to her husband's guidance, Kate feels she has already adapted to her new life. Pero la CNN ha descubierto que, debido a los consejos de su marido, Kate siente que ya se ha adaptado a su nueva vida.
She has a boyfriend she's been going out with since high school, but she feels their relationship is in a rut, so she's become discontented. Ella tiene un novio con el que ha estado saliendo desde el instituto, pero siente que su relación está estancada, así que ha terminado en un estado de apatía.
Tom didn't feel anything. Tom no sintió nada.
He began to feel afraid. Empezó a sentir miedo.
Tom makes me feel needed. Tom me hace sentir necesitado.
I know how you feel. Sé cómo te sientes.
Do you feel better today? ¿Te sientes hoy mejor?
How do you feel now? ¿Cómo te sientes ahora?
I do not feel well No siento bien
I feel sorry for Tom. Siento pena por Tom.
I feel your pain, buddy. Siento tu dolor, socio.
I understand how you feel. Comprendo cómo te sientes.
Do you feel all right? ¿Te sientes bien?
Tom doesn't feel well. Tom no se está sintiendo bien.
My mother's feeling better. Mi madre se está sintiendo mejor.
Are you feeling any better? ¿Te sentís mejor?
Mary felt the baby move. María sintió al bebé moverse.
We felt the ground trembling. Nosotros sentimos que se sacudía el suelo.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!