Sentence examples of "flat yield" in English

<>
When the chickens are flat as pancakes, then again the tractor must have been faster than them. Si los pollos son tan planos como tortitas, entonces el tractor debe haber sido más rápido que ellos otra vez.
Nice flowers don't yield good fruits. Las flores bonitas no dan buenos frutos.
Klava decided to re-floor the flat. Klava decidio renovar el suelo.
It is highly probable that the deletion of element C will still yield the same result. Es altamente probable que la eliminación del elemento C dará el mismo resultado.
I'm sharing my flat with my brother. Comparto mi piso con mi hermano.
I'd rather die than yield to this sort of demand. Preferiría morirme antes que ceder a una petición de este tipo.
Do we have to lie flat on the ground? ¿Tenemos que tumbarnos en el suelo?
Patients often die simply because they yield to their diseases. Los pacientes a menudo mueren simplemente porque ceden a sus enfermedades.
The battery is flat. Se acabó la batería.
Don't yield to any temptation. No caigas en ninguna tentación.
My battery is flat. No tengo batería.
The enemy did not yield to us. Él enemigo no cedió ante nosotros.
We rented the flat. Alquilamos el piso.
Its surface was as flat as a mirror. Su superficie era lisa como un espejo.
It was very hard for me to find your flat. Me fue muy difícil encontrar tu departamento.
His jokes are always flat. Sus chistes son siempre sosos.
Can you fix the flat tire now? ¿Puede repararme el pinchazo ahora?
Consider what we do to our children. We do not say to them: 'Some people think the earth is round, and others think it is flat; when you grow up, you can, if you like, examine the evidence and form your own conclusion.' Instead of this we say: 'The earth is round.' By the time our children are old enough to examine the evidence, our propaganda has closed their minds... Considerad lo que les hacemos a nuestros hijos. No les decimos "algunas personas creen que la Tierra es redonda, y otras que es plana; cuando crezcas, puedes, si quieres, examinar las pruebas y llegar a tus propias conclusiones". En su lugar decimos "la Tierra es redonda". Para cuando nuestros hijos son lo suficientemente grandes como para examinar las pruebas, nuestra propaganda ha bloqueado su mente...
Dennis lay flat on the floor. Dennis estaba estirado en el suelo.
The boy liked throwing eggs at people from the window of his flat. Al chico le gustaba tirarle huevos a la gente desde la ventana de su departamento.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.