Ejemplos de uso de "food" en inglés con traducción al español

<>
Tom took some food home. Tom se llevó algo de comida a casa.
Milk is a good food. La leche es un buen alimento.
They took food and clothing. Ellos tomaron comida y vestiduras.
Soja is a animal food proteins. La soja es un alimento para animales lleno de proteinas.
This food is too salty. Esta comida está muy salada.
The city supplied food for the children. La ciudad suministró alimento para los niños.
Chickens were looking for food. Los pollos estaban buscando comida.
Some kinds of food make one thirsty. Ciertos alimentos dan sed.
the food was pretty good la comida Estába bastante buena
They supplied the war victims with food. Ellos proveyeron a las víctimas de la guerra de alimentos.
They supplied us with food. Ellos nos proveyeron de comida.
I only feed my dog dry dog food. Tan sólo alimento a mi perro con comida seca para perros.
We cannot exist without food. No podemos subsistir sin comida.
The Red Cross distributed food to the refugees. La Cruz Roja distribuyó alimentos a los refugiados.
Do you like Chinese food? ¿Te gusta la comida china?
The food supplies will not hold out till then. Los suministros de alimentos no durarán hasta entonces.
There is no food left. No queda comida.
They supplied the soldiers with enough food and water. Suministraron suficientes alimentos y agua a los soldados.
The Italian food was delicious. La comida italiana fue deliciosa.
This truck transports fresh food from Aomori to Tokyo. Este camión transporta alimentos frescos de Aomori a Tokio.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.