Sentence examples of "fuck around" in English

<>
We managed to bring him around to our way of thinking. Conseguimos convencerle.
Shit, where the fuck did I put my home keys? Joder, ¿dónde puse las llaves de mi casa?
Can we meet on February the 28th, around 3:00 p.m.? ¿Podemos vernos el veintiocho de febrero, hacia las tres?
The quick brown fox may as well go fuck the lazy dog. El rápido zorro marrón también podría irse a joder al perro vago.
I went around Hokkaido by bike this summer. Este verano fui a Hokkaido en bicicleta.
Fuck your mom. Jode a tu madre.
Thousands of satellites orbit around the earth. Miles de satélites orbitan alrededor de la tierra.
We've been working on this for five months. Don't fuck it up now. Llevamos trabajando en esto cinco meses. No la cagues ahora.
Ecosystems are degrading rapidly all around the Earth. Los ecosistemas se están degradando en todo el mundo.
Don't fuck it up! ¡No la cagues!
Tom sat staring at the tropical fish swimming around in the aquarium in his bedroom. Tom se sentó mirando fijamente al pez tropical que revoloteaba en el acuario en su habitación.
The world owes me, so fuck you! El mundo me lo debe, así que ¡que te jodan!
We will explore every planet that goes around the sun. Vamos a explorar todos los planetas que giran alrededor del Sol.
I don't give a fuck about what you say! ¡Lo que digas me importa una mierda!
Tom wanted to stick around to see what would happen. Unfortunately, he had to leave. Tom se quería quedar a ver que sucedería. Desafortunadamente, se tuvo que ir.
Fuck this shit. Que se vaya a la mierda.
Police immediately sealed off the streets around the hotel as they searched for the bomb. La policía acordonó las calles cercanas al hotel de forma inmediata mientras buscaban la bomba.
I don't give a fuck. Me importa un carajo.
I will show you around the city. Te enseñaré la ciudad.
What the fuck? ¿Qué mierda?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.