Exemplos de uso de "furniture polish" em inglês com tradução para o espanhol

<>
My grandfather used to make his own furniture. Mi abuelo se hacía sus propios muebles.
Let us be fully aware of all the importance of this day, because today within the generous walls of Boulogne-sur-Mer have met not French with English, nor Russians with Polish, but people with people. Seamos conscientes de toda la importancia de este día, porque hoy entre los hospitalarios muros de Boulogne-sur-Mer no se han reunido franceses con ingleses, ni rusos con polacos, sino seres humanos con seres humanos.
A few years ago, our room had little furniture in it. Hace algunos años nuestra habitación tenía pocos muebles.
I am a Polish journalist. Soy un periodista polaco.
The writer's furniture is all shown in this museum. Todos los muebles del escritor son mostrados en el museo.
Nail polish is useless: no one looks at nails anyway. El esmalte de uñas es inútil: de todas formas, nadie mira las uñas.
We rented a truck to move our furniture. Alquilamos un camión para trasladar nuestros muebles.
You should polish your shoes before you go to the party. Deberías lustrar tus zapatos antes de ir a la fiesta.
We are thinking of buying some new furniture. Estamos pensando en comprar muebles nuevos.
My wife is Polish. Mi mujer es polaca.
There's a lot of furniture in the room. Hay un montón de muebles en la habitación.
Polish archaeologists are conducting scientific studies in Sudan. Arqueólogos polacos están conduciendo investigaciones científicas en Sudán.
We removed the old furniture. Quitamos el amueblado viejo.
Don't forget to polish your shoes before you go out! ¡No olvides lustrar tus zapatos antes de salir!
There is much furniture in the room. Hay muchos muebles en el cuarto.
I will probably be the first Polish foreign minister in history to say so, but here it is: I fear German power less than I am beginning to fear German inactivity. Probablemente sea el primer ministro del exterior polaco de la historia que diga esto, pero allá voy: es menor el miedo que tengo del poder alemán que el que estoy empezando a tener de su inactividad.
She has some beautiful antique furniture. Ella tiene algunos bonitos muebles antiguos.
Timuçin learns Polish. Timuçin aprende polaco.
We had a lot of furniture. Teníamos muchos muebles.
I am married to a Polish woman. Estoy casado con una polaca.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!