Sentence examples of "give up" in English with translation "rendirse"

<>
I can't give up. No puedo rendirme.
You can't give up. No puedes rendirte.
You can't give up now. No podés rendirte ahora.
Do not give up and keep writing. No te rindas y sigue escribiendo.
Don't give up if you fail. No te rindas si fracasas.
I don't want to give up. No quiero rendirme.
He is too proud to give up. Es demasiado orgulloso para rendirse.
Tom knew that Mary wouldn't give up. Tom sabía que Mary no se rendiría.
Do you think he will really give up? ¿Crees que realmente se rendirá?
Tom doesn't give up easily, does he? Tom no se rinde con facilidad, ¿o sí?
I sometimes fall, but I never give up. A veces caigo, pero nunca me rindo.
You don't give up too easily, do you? No te rindes tan fácil, ¿verdad?
The sooner you give up, the greater the benefits. Cuanto antes te rindas, tanto mayores serán los beneficios.
I may give up soon and just take a nap. Puede que me rinda pronto y simplemente me eche una siesta.
It looks like most people give up before realizing their abilities. Parece que la mayoría de las personas se rinden antes de darse cuenta de sus habilidades.
Tom never wanted to give up, but he had no choice. Tom nunca quiso rendirse, pero él no tuvo alternativa.
If I were in her place, I wouldn't give up yet. Si estuviera en su lugar, todavía no me rendiría.
I give up. No matter what I do, you never seem to be satisfied. Me rindo. Sin importar lo que haga, tú nunca pareces estar satisfecho.
I give up. What do an Irish priest and Congolese witch doctor have in common? Me rindo. ¿Qué tienen en común un sacerdote irlandés y doctor brujo congoleño?
If you can't take it, give up and do what I, your older sister, asked of you. Si no lo aguantas, ríndete y haz lo que yo, tu hermana mayor, te pedí.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.