Ejemplos de uso de "gives" en inglés con traducción al español

<>
That gives me great pleasure. Eso me da gran placer.
Our teacher gives us a lot of homework. Pone muchos deberes.
China gives me many different impressions. China me causó muchas impresiones diferentes.
It gives me nausea too. También me da nauseas.
Annihilation gives birth to my rebirth. La aniquilación da a luz a mi renacimiento.
He gives her everything she asks for. Él le da todo lo que pide.
A bridge gives access to the island. Un puente da acceso a la isla.
She gives me a lot of trouble Me da mucho problema
The sun gives us light and heat. El sol nos da luz y calor.
She gives him everything he asks for. Ella le da todo lo que pide.
He gives some meat to the dog. Él da un poco de carne al perro.
The Constitution gives certain rights to the states. La Constitución les da ciertos derechos a los estados.
This gives me the strength to go on. Esto me da fuerzas para continuar.
Changing a puncture gives a lot of work. Da bastante trabajo cambiar una rueda pinchada.
My best friend always gives me good advice. Mi mejor amigo siempre me da buenos consejos.
This place gives me a really bad vibe. Este lugar me da muy malas vibraciones.
Percussion gives a nice touch to the melody. Las percusiones le dan un buen toque a la melodía.
Exposition to radiation gives susceptibility to suffer mutations. La exposición a la radiación da propensión a sufrir mutaciones.
My mother-in-law gives me the creeps. Mi suegra me da escalofríos.
He's Argentinean and he gives tennis lessons. Es argentino y da clases de tenis.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.