Ejemplos de uso de "goes" en inglés con traducción al español

<>
mostrar
Tom often goes shopping alone. Tom a menudo va sólo de compras.
My father sometimes goes abroad. Mi padre a veces sale al extranjero.
Tom usually goes to bed at ten-forty. Tom suele irse a la cama a las diez y cuarenta.
What river goes through Zaragoza? ¿Qué río pasa por Zaragoza?
The dictionary is incomplete. It only goes to the letter J. El diccionario es incompleto. Sólo llega a la letra J.
Youth goes away and never comes back. La juventud se marcha y no vuelve nunca.
This road goes to the city. Este camino lleva a la ciudad.
Money on hand goes away. El dinero en la mano desaparece.
Tom goes camping every summer. Tom va de campamento todos los veranos.
She rarely goes out on Sundays. Ella raras veces sale los domingos.
As time goes on, grief fades away. Conforme pasa el tiempo, el dolor se desvanece.
This road goes to the park. Este camino lleva al parque.
Once a species goes extinct it’s gone forever. Una vez que una especie se extingue, desaparece para siempre.
That goes against my beliefs. Eso va en contra de mis creencias.
I just hope nothing goes wrong this time. Ojalá no nos salga nada mal esta vez.
As the saying goes, "Nothing ventured, nothing gained." Como dice el refrán, "quien no se aventura, no pasa la mar".
Every week he goes fishing. Él se va a pescar todas las semanas.
The sun goes down, the stars come out. El sol se hunde, las estrellas salen.
Nature is wonderful, but it goes unnoticed daily. La naturaleza es hermosa, pero pasa desapercibida en el día a día.
He goes there every day. Él va allí cada día.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR