Ejemplos de uso de "her maj" en inglés con traducción al español

<>
She opened the window, though I told her not to. Ella abrió la ventana, aunque le dije que no lo hiciera.
She loves the child as if it were her own. Ella quiere al niño como si fuera el suyo propio.
Tom asked Mary to mind her own business. Tom le pidió a Mary que se metiera en sus asuntos.
We weren't able to determine her whereabouts. No pudimos averiguar su paradero.
He gave her a piece of advice. Él le dio un consejo.
Her voice still rings in my ears. Su voz aún suena en mis oídos.
While we were discussing the situation, Terri broke in to give her opinion. Mientras discutíamos la situación, Terri nos interrumpió para dar su opinión.
She blamed him for all her problems. Ella lo culpó de todos sus problemas.
I will introduce her husband to you. Te presentaré a su esposo.
"Don't disturb her. She is at work right now" he whispered. Él susurró "No la molestes. Ella está trabajando ahora mismo".
I know her well. La conozco bien.
She asked her friend for advice. Ella le pidió consejo a su amiga.
Everybody likes her. Ella gusta a todo el mundo.
Her speech was excellent. Su discurso fue excelente.
Tom told her that he had written that poem two years before. Tom le dijo que había escrito ese poema dos años antes.
The chocolate cake tempted her even though she was dieting. La torta de chocolate la tentó a pesar de que ella estaba a dieta.
Did you drive her home last night? ¿La llevaste en coche a casa ayer por la noche?
Tom said he'd help Mary with her plan. Tom dijo que ayudaría a Mary con su plan.
He had fallen in love with her. Él se enamoró de ella.
I was too embarrassed to look her in the eye. Estaba demasiado avergonzado para verla a los ojos.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR