Sentence examples of "hold" in English with translation "sujetar"

Select source language

Select target language

Translations: all116 tener19 sostener12 sujetar8 agarrar5 mantener4 aguantar4 celebrar3 tenerse3 abrazar2 guardar2 celebrarse1 detentar1 creer1 ocupar1 influencia1 other translations49

show all

Don't hold it upside down. No lo sujetes boca abajo.

Hold the vase with both hands. Sujeta el jarrón con las dos manos.

Can you hold it a moment for me? ¿Me lo puedes sujetar un momento?

This robot can hold an egg without breaking it. Este robot es capaz de sujetar un huevo sin romperlo.

This is not the proper way to hold a teacup. No es la forma adecuada de sujetar una taza de té.

I wanted to kill him, but I was too stressed to hold firmly his Desert Eagle. Yo quería matarlo, pero estaba demasiado estresado como para sujetar firmemente su Desert Eagle.

You are holding my hand in that picture. Estás sujetando mi mano en esa foto.

He held the wheel with one hand and waved to me with the other. Él sujetó el volante con una mano y me saludó con la otra.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download