Sentence examples of "hopes" in English with translation "esperar"

<>
Tom hopes you're happy. Tom espera que seas feliz.
He hopes that something interesting happens. Él espera que pase algo interesante.
Tom hopes Mary likes it here. Tom espera que a Mary le guste aquí.
Tom hopes Mary gets the job. Tom espera que Mary consiga un trabajo.
Tom hopes to see you there. Tom espera contar con tu presencia.
Tom hopes you'll like it. Tom espera que te guste.
Tom hopes you'll speak to Mary. Tom espera que le hables a Mary.
Tom hopes to see you in October. Tom espera verte en octubre.
Tom hopes that Mary will help him. Tom espera que Mary le ayude.
Tom hopes Mary will get well soon. Tom espera que Mary se recupere pronto.
He hopes to explore the uninhabited island. Espera explorar la isla deshabitada.
Tom hopes that Mary passes the exam. Tom espera que Mary pase el examen.
Tom hopes that Mary will come next weekend. Tom espera que Mary venga el próximo fin de semana.
Tom hopes that it'll be fine tomorrow. Tom espera que esté bien para mañana.
Tom hopes that it doesn't snow tomorrow. Tom espera que no nieve mañana.
Tom hopes he didn't botch the job. Tom espera no haber estropeado el trabajo.
Mary hopes to rest a lot during her vacation. Mary espera descansar mucho durante sus vacaciones.
He hopes to entice her into doing what he wants. Él espera persuadirla para que haga lo que él quiere.
Tom hopes Mary can come over to his house this afternoon. Tom espera que Mary pueda venir a su casa esta tarde.
He craned his neck a bit in hopes of hearing what they were whispering. Él estiró el cuello un poco esperando oír lo que estaban susurrando.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!