Ejemplos de uso de "hour after hour" en inglés con traducción al español

<>
I always rest for an hour after dinner. Yo siempre descanso por una hora después de la cena.
The Italians always sleep for an hour after lunch. Los italianos siempre duermen 1 hora después del almuerzo.
Tom very often takes a nap for an hour after lunch. Tom muy a menudo toma una siesta por una hora después del almuerzo.
Please come back after half an hour. Por favor, vuelve dentro de media hora.
The boy takes after his father. El niño se parece a su padre.
The actor will play five characters in less than half an hour. El actor representará cinco personajes en menos de media hora.
We went out for a walk after dinner. Después de la cena salimos a dar un paseo.
He was silent for what seemed to me an hour. Él se mantuvo en silencio por lo que me pareció una hora.
After a succession of warm days, the weather became cold. Después de varios días cálidos, el tiempo se puso helado.
I've been looking for them for more than one hour. Les he estado buscando durante más de una hora.
I play the guitar after dinner. Toco la guitarra después de cenar.
She killed an hour looking around the stores. Ella perdió una hora mirando tiendas.
After months of looking, Mary purchased a new dress. Tras meses de búsqueda, Mary se ha comprado un nuevo vestido.
An accident delayed us for half an hour. Un accidente hizo que nos demoráramos por una hora y media.
After school we play baseball with our classmates. Después de la escuela jugamos béisbol con nuestros compañeros.
You should have left half an hour earlier. Deberías haber salido media hora antes.
She took over the business after her husband died. Ella se hizo cargo del negocio después de la muerte de su esposo.
I have so much work that I will stay for one more hour. Tengo tanto trabajo que me quedo una hora más.
He changes his opinions one after another. Él cambia sus opiniones una tras otra.
He turned up an hour later. Él apareció una hora más tarde.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR