Exemplos de uso de "introduce" em inglês com tradução para o espanhol

<>
Allow me to introduce myself. Permítame que me presente.
I think the time is right to introduce this product. Pienso que es el momento perfecto para introducir este producto.
Let me introduce my friend Déjeme presentar a mi amigo
Let me introduce you to him. Deja que te lo presente.
I'll introduce you my brother. Te presento a mi hermano.
I will introduce her husband to you. Te presentaré a su esposo.
Mr Yamada, may I introduce Miss Lloyd? Señor Yamada, ¿Me permite que le presente a la señorita Lloyd?
Allow me to introduce Mayuko to you. Permita que le presente a Mayuko.
I'll introduce you to the team. Te presentaré al equipo.
We are asked to introduce ourselves in turn. Se nos pidió que nos presentáramos por turnos.
I'll introduce you to a nice girl. Te voy a presentar a una buena chica.
I have to introduce Mary to the manager. Tengo que presentar a María al gerente.
Now I'll introduce my parents to you. Ahora te voy a presentar a mis padres.
I am going to introduce you to my family. Te voy a presentar a mi familia.
I'll show you to his office and introduce you to him. Te enseñaré esta oficina y te lo presentaré.
We introduce you to the entire line up of songs that made it into The Best Ten. Les presentamos la lista de canciones que han entrado en Las Diez Mejores.
Today we are going to show you something of our country and introduce you to some very interesting people. Hoy os vamos a mostrar algo de nuestro país y os presentaremos a una gente muy interesante.
Just a second, please, here is my wife, I'll introduce her to you. Jarmila, this is Mr. Reindle from the American Embassy. Un segundo, por favor, aquí está mi esposa, yo te la presentaré. Jarmila, éste es el Sr. Reindle de la Embajada Americana.
Tom introduced Mary to John. Tom le presentó a Mary a John.
When were potatoes introduced into Japan? ¿Cuándo se introdujeron las papas en Japón?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!