Usage examples of "longer" in English with translation to Spanish

<>
show all
In spring the days get longer. En primavera los días se hacen más largos.
The days are longer in the summer. Los días son más largos en verano.
The days are longer than the nights. Los días son más largos que las noches.
The trip is longer than I expected. El viaje es más largo de lo que pensaba.
My hair is longer than Jane's is. Mi pelo es más largo que el de Jane.
No other river is longer than the Shinano. Ningún otro río es más largo que el Shinano.
Which is longer, this pen or that one? ¿Cuál de estos bolígrafos es más largos, ése o éste?
The Xinhong River is longer than any river in Japan. El río Shinano es más largo que cualquier otro de Japón.
No river in the world is longer than the Nile. Ningún río en el mundo es más largo que el Nilo.
A woman's hair is long; her tongue is longer. El cabello de una mujer es largo; su lengua es aún más.
The Shinano is longer than any other river in Japan. El río Shinano es el río más largo en Japón.
This is longer than any other bridge in the world. Este es más largo que cualquier otro puente en el mundo.
The Nile is longer than any other river in the world. El Nilo es más largo que cualquier otro río del mundo.
This looks longer than that, but it is an optical illusion. Esto parece más largo que eso, pero es una ilusión óptica.
The longer the sentence, the more likely it is to be unique. Lo más larga sea una frase, lo más probable de que sea única.
I would have written a longer letter if I'd had more time. Habría escrito una carta más larga si hubiera tenido más tiempo.
The mouse's shadow at dusk is longer than the cat's shadow at noon. La sombra del ratón al atardecer es más larga que la del gato al mediodía.
He fought long and hard in this campaign, and he’s fought even longer and harder for the country he loves. Él combatió larga y arduamente en esta campaña, y ha peleado aún más larga y arduamente por el país que él ama.
About 50 percent of the firms in Japan have acknowledged the necessity of giving their workers longer holidays, and think summer holidays are needed to give their workers both mental and physical refreshment. Cerca del 50 por ciento de las compañías en Japón han reconocido la necesidad de darles a sus trabajadores vacaciones más largas, y piensan que las vacaciones de verano son indispensables para darles a sus trabajadores un alivio tanto mental como físico.
She lived a long life. Ella vivió una vida larga.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download