Sentence examples of "mistaken" in English with translation "confundir"

Select source language

Select target language

Translations: all30 confundir24 equivocado6

show all

I am afraid you are mistaken Tengo miedo que se confunda

Stomachache is usually mistaken with bellyache. El dolor de estómago es comúnmente confundido con dolor de barriga.

He's often mistaken for a student. A él lo confunden con un estudiante a menudo.

You may have mistaken Jane for his sister. Puede que hayas confundido a Jane con su hermana.

I think you've mistaken me for someone else. Creo que usted me ha confundido con alguien más.

You seem to have mistaken me for my older brother. Parece que me has confundido con mi hermano mayor.

Oh, you seem to have mistaken me for somebody who gives a shit! ¡Oh, pareces haberme confundido con alguien que vale un carajo!

Ken mistook you for me. Ken te confundió conmigo.

Do not mistake sin with crime. No confundas pecado con delito.

Everyone mistakes me for my brother. Toda la gente me confunde con mi hermano.

I mistook him for his brother. Le confundí con su hermano.

She mistook the sugar for salt. Ella confundió el azúcar con la sal.

I mistook you for your brother. Te confundí con tu hermano mayor.

I mistook you for my brother. Te confundí con mi hermano.

We mistook him for an American. Lo confundieron con un norteamericano.

They mistook my politeness for friendship. Ellos confundieron mi cortesía por amistad.

I mistook Ann for her sister. Confundí a Ann con su hermana.

Did you mistake the margarine for butter? ¿Confundiste la margarina con la mantequilla?

He always mistakes me for my sister. Él siempre me confunde con mi hermana.

He mistook me for my twin brother Él me confundió con mi hermano gemelo.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download