Exemplos de uso de "old forge" em inglês com tradução para o espanhol

<>
Don't grow old, grow wise! ¡No te hagas mayor, mejor hazte sabio!
Old people walk slowly. Los viejos andan despacio.
My wife asked me to throw this old hat away. Mi esposa me pidió que tire este viejo sombrero.
This is old news to me. Esta es noticia vieja para mí.
It's the voice of an old woman. Es la voz de una vieja.
History develops through the replacement of the old by the new. La historia se desarrolla a través del reemplazo de lo viejo por lo nuevo.
They decided to pull down the old building. Decidieron derribar el viejo edificio.
The box contains some old jewelry. La caja contiene algo de joyería antigua.
The young man lives in an old house. El hombre joven vive en una casa vieja.
Nara is a very old city. Nara es una ciudad muy antigua.
You must not look down on old people. No debéis despreciar a los ancianos.
She has a way of keeping old letters. Ella tiene el hábito de guardar viejas cartas.
Many old customs are gradually dying out. Muchas tradiciones antiguas se van perdiendo progresivamente.
I traded old newspapers for toilet paper. He sustituido los periódicos viejos por papel del váter.
I cannot mend this carpet. It's too old. No puedo arreglar esta alfombra. Es demasiado vieja.
He is not as old as he seems. Él no es tan viejo como parece.
It's a shame the way old people are treated. Es una pena la manera en que son tratados los ancianos.
This old bread is as hard as a rock. Este pan añejo está tan duro como una piedra.
My house is old and ugly. Mi casa es vieja y fea.
Have you ever lived in an old building? ¿Has vivido alguna vez en un edificio viejo?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS