Usage examples of "on" in English with translation to Spanish

<>
Tom is never on time. Tom no llega nunca a tiempo.
Ken put on his clothes. Ken se puso su ropa.
The TV was turned on. La televisión estaba encendida.
She did it on purpose. Ella lo hizo a propósito.
Ken kept on singing that song. Ken siguió cantando esa canción.
I got on the wrong bus. Me subí al bus equivocado.
The show must go on. El show debe continuar.
He's on his own Está solo
He turned on the radio. Él prendió la radio.
Tom is trying on shoes. Tom se está probando zapatos.
She goes to school on foot. Ella va al colegio a pie.
On the contrary, I've never said such a thing. Al contrario, nunca he dicho tal cosa.
He looks down on women. Él desprecia a las mujeres.
He had decided on a new policy. Había decidido sobre una nueva política.
My room is upstairs on the left. Mi cuarto está subiendo las escaleras a la izquierda.
The game was called off on account of the rain. El partido fue cancelado debido a la lluvia.
Two children are sitting on top of the fence. Dos niños están sentados sobre la cerca.
Tom turned on the tap. Tom abrió la canilla.
Hold on to the hand rail. Agárrate al pasamanos.
It's fifteen minutes on foot. Caminando son quince minutos.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!