Usage examples of "paid" in English with translation to Spanish

<>
Translations: all241 pagar226 rendir1 other translations14
show all
Tom should have paid attention to what Mary said. Tom debería haberle prestado atención a lo que Mary dijo.
Nobody seems to have paid attention to what he said. Parece que nadie le prestó atención a lo que él dijo.
He paid me a compliment. Él me hizo un cumplido.
He paid no attention to my advice. Él no prestó atención a mi consejo.
He paid no attention to my warning. Él no hizo caso a mi advertencia.
I should have paid a little more attention. Debería haber prestado un poco más de atención.
He paid his loan back to the bank. Él devolvió al banco su deuda.
He paid no attention to what she said. No le puso atención a lo que ella dijo.
None of the boys paid any attention to Mary. Ninguno de los chicos prestó atención a Mary.
Little attention was paid to the comfort for the passengers. Se puso poca atención en la comodidad de los pasajeros.
A lot of people think that lawyers get paid too much. Mucha gente opina que los abogados cobran demasiado.
You can see that the architect paid scrupulous attention to detail. Se puede ver que el arquitecto puso escrupulosa atención al detalle.
Sending manuscript after manuscript paid off. A magazine finally published my work. Enviar manuscrito tras manuscrito tuvo recompensa. Una revista, al fin, publicó mi trabajo.
The President of the U.S. paid a formal visit to China. El presidente de EE.UU. fue de visita oficial a China.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download