Exemplos de uso de "passenger travelling long distances" em inglês com tradução para o espanhol

<>
I am not accustomed to walking long distances. No estoy acostumbrado a caminar largas distancias.
Birds fly long distances. Los pájaros vuelan distancias largas.
I'm not used to walking long distances. No estoy acostumbrado a caminar distancias largas.
Tom has trouble judging distances. Tom tiene problemas para discernir distancias.
We waited in the park for a long time. Esperamos mucho tiempo en el parque.
Almost all of the passenger in the bus were asleep when the accident happened. Casi todos los pasajeros del autobús estaban dormidos cuando tuvo lugar el accidente.
Travelling is one of the saddest pleasures of life. Viajar es uno de los placeres más tristes de la vida.
Seagulls can fly over great distances. Las gaviotas pueden volar grandes distancias.
The small town, abandoned long ago, seems frozen in time. El pueblito, abandonado hace mucho tiempo, parece congelado en el tiempo.
There is a limit of two pieces of luggage for each passenger. Hay un límite de dos maletas para cada pasajero.
There are lots of benefits from travelling abroad. Viajar al extranjero tiene muchos beneficios.
Galaxies are islands separated by enormous distances. Las galaxias son islas separadas por distancias abismales.
One hot summer afternoon, John and Dan were cutting the long grass. Una tarde calurosa de verano John y Dan estaban cortando la hierba larga.
Rosa Parks refused to give up her seat for a white passenger. Rosa Parks se negó a dejar su asiento a un pasajero de raza blanca.
Hurry up, kid, we've got a lot of travelling to do. Apurate, pibe, tenemos mucho trabajo para hacer.
Rabbits have long ears and short tails. Un conejo tiene orejas largas y cola corta.
A passenger fainted, but the stewardess brought him around. Un pasajero se desmayó, pero la azafata lo reanimó.
I'm travelling to Paris tomorrow. Mañana viajaré a París.
Long skirts are out of fashion now. Las faldas largas no están de moda ahora.
It seems you enjoy travelling the world. Me parece que te gusta viajar por el mundo.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!