Ejemplos de uso de "place a telephone call" en inglés con traducción al español

<>
When I was about to leave my house, I got a telephone call from her. Cuando estaba por salir de casa, recibí una llamada de ella.
Can I make a telephone call, please? ¿Puedo hacer una llamada telefónica, por favor?
The other day we had a telephone call from a man whose wife was going to have a baby. El otro día tuvimos una llamada telefónica de un hombre cuya mujer iba a tener un bebé.
I need to make a telephone call. Necesito hacer una llamada telefónica.
I'm waiting for his telephone call. Estoy esperando su llamada.
If your prices are competitive, we will place a large order. Si tus precios son competitivos, pediremos una gran orden.
There is a telephone booth at the corner of the street. Hay una cabina telefónica en la esquina de la calle.
Some people place a lot more emphasis on the importance of money in life. Algunos ponen mucho más énfasis en la importancia del dinero para la vida.
There's a telephone in the hall. Hay un teléfono en el pasillo.
To prevent fire or shock hazard, do not place a container filled with liquids on top of the console. Para evitar el riesgo de incendio o descarga eléctrica, no coloque ningún recipiente que contenga líquidos encima de la consola.
You have a telephone. Usted tiene un teléfono.
There's a telephone in my room. Hay un teléfono en mi cuarto.
Is there a telephone here? ¿Hay un teléfono aquí?
You have a telephone at your house. Tienes un teléfono en tu casa.
Not having a telephone is an inconvenience. Es inconveniente no tener teléfono.
Is there a telephone anywhere? ¿Hay un teléfono en alguna parte?
Tom wanted a place in the country he could call home. Tom quería un lugar en el país que pudiera llamar hogar.
I couldn't call you; the telephone was out of order. No pude llamarte; el teléfono no funcionaba.
You had better call off your plan. Mejor le hubieras dado un alto a tu plan.
No place like home. Como el hogar, lugar no hay.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.