Exemplos de uso de "printing order" em inglês com tradução para o espanhol

<>
He put his room in order. Él ordenó su cuarto.
His job has to do with printing. Su trabajo tiene que ver con la impresión.
Excuse me, but I didn't order this. Perdone, pero yo no he pedido esto.
This textbook, having been printed in haste, has a lot of printing mistakes. Este libro de texto tiene muchas erratas ya que fue publicado con prisa.
However it's a pain putting the room in order. Sin embargo es un rollo ordenar la habitación.
Simply follow the instructions below, and in no time you will be printing full color documents just as easily and quickly as black and white. Simplemente sigue las instrucciones de abajo, y en seguida estarás imprimiendo documentos a todo color tan fácil y rápidamente como los documentos en blanco y negro.
I would like to order a sandwich. Quisiera pedir un sándwich.
Printing ink is in short supply. Apenas queda tinta para imprimir.
The students answered in order. Los alumnos respondieron en orden.
Ten million hectares of ancient forest are being cleared or destroyed every year. Please consider the environment before printing this e-mail. Diez millones de hectáreas de bosques autóctonos están siendo taladas o destruidas cada año. Por favor considere el medio ambiente antes de imprimir este mensaje de correo electrónico.
I don't know what to order. No sé qué pedir.
The first printing machine was invented by Gutenberg. La primera máquina imprenta fue inventada por Gutenberg.
The elevator is out of order. El ascensor está fuera de servicio.
I'm printing 100 pages. Estoy imprimiendo 100 páginas.
Put your room in order. Ordena tu cuarto.
The machine has been out of order since last month. La máquina ha estado fuera de servicio desde el mes pasado.
I telephoned my order for the book. Encargué el libro por teléfono.
He would not give the order. Él no daría la orden.
Can I take your order now? ¿Ya puedo tomar su orden?
It is cheaper to order by the dozen. Es más barato ordenar por docena.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!