Exemplos de uso de "rabbit hole" em inglês com tradução para o espanhol

<>
There's a hole in this bucket. Hay un agujero en este balde.
The poor rabbit, terrified, whimpered in the hands of its owner. El pobre conejo, asustado, chillaba entre las manos de su dueño.
I'm so embarrassed I could dig a hole and crawl into it. Estoy tan avergonzado que podría cavar un agujero y arrastrarme a él.
I keep a rabbit as a pet. Tengo un conejo como mascota.
This hole was formed by a falling of a meteorite. Este agujero se formó por la caída de un meteorito.
Even thougth a hedgehog, a mole, a otter, a rabbit or a opossums it isn`t rodents. Aunque lo parezcan un erizo, un topo, una nutria, un conejo o una zarigüeya no son roedores.
He filled up the hole in the wall. Él llenó el hoyo en la pared.
A rabbit is running in the garden. Un conejo corretea por el jardín.
There's a huge hole in the wall. Hay un gran agujero en la muralla.
He decided to feed his dog the rabbit that he had shot earlier that day. Él decidió darle de comer a su perro el conejo al que le había disparado antes aquel día.
There's a hole in my coat. Mi abrigo tiene un agujero.
He produced a rabbit out of his hat by magic. Él sacó un conejo de su sombrero con magia.
Tom is digging a hole. Tom está cavando un agujero.
"I'm going to pull a rabbit out of the hat." "I'll pay to see that". "Voy a sacar un conejo del sombrero." "Pago por ver."
The dog was digging a hole. El perro estaba cavando un pozo.
Long long ago in India, a monkey, a fox, and a rabbit lived happily together. Hace mucho, mucho tiempo en India, un mono, un zorro y un conejo vivieron felizmente juntos.
How deep is the hole? ¿Cuál es la profundidad del agujero?
"What's the matter?" asked the little white rabbit. —¿Qué pasa? —preguntó el pequeño conejo blanco.
If you find yourself in a hole, stop digging. Si te encuentras en un agujero, para de cavar.
Look, there's a rabbit! ¡Mira, hay un conejo!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!