Usage examples of "recent event" in English with translation to Spanish

<>
The recent events have affected him deeply. Los acontecimientos recientes le han afectado profundamente.
The article alludes to an event now forgotten. El artículo alude a un evento ya olvidado.
In a recent article about activities to keep your brain young, they mention Esperanto along with Sudoku, which shows that Esperanto is becoming part of popular culture. En un artículo reciente acerca de actividades para mantener joven nuestro cerebro, se menciona el esperanto al mismo tiempo que el Sudoku, lo cual muestra que el esperanto empieza a formar parte de la cultura popular.
Equestrian is the only mixed-gender Olympic event. La hípica es el único evento olímpico de genero mixto.
Chemistry has made notable progress in recent years. La química progresó notablemente los últimos años.
An apparently small event may lead to a great result. Un aparente pequeño evento puede conducir a un gran resultado.
She knows much about recent fashions. Ella sabe mucho sobre la moda actual.
Choose a particular event you remember well. Escoge un evento en particular que tú recuerdes.
The computer is a relatively recent invention. La computadora es un invento relativamente reciente.
This is an important event. Este es un evento importante.
Is it a recent picture? ¿Es una foto reciente?
The event has become known to the public. El evento se ha hecho público.
According to a recent study, the average life span of the Japanese is still increasing. De acuerdo a un reciente estudio, la esperanza promedio de vida de los japoneses sigue incrementándose.
The most decisive event of his life was going to happen there. Allí iba a suceder el acontecimiento más decisivo de su vida.
The recent scandals involving altar boys and religious leaders have undermined the faith people have in the Church. Los recientes escándalos relacionados a los monaguillos y los líderes religiosos, socavaron la fe que la gente tiene en la Iglesia.
Not until yesterday did I know of the event. Yo no sabía del evento hasta ayer.
Recent advances in medicine are remarkable. Avances recientes en la medicina son notables.
They're going to a charity event. Ellos van a un evento de caridad.
The recent advances in medicine are remarkable. Los recientes avances en medicina son notables.
Her debut was the biggest social event of the season. Su debut fue el evento social más grande de la temporada.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download