Sentence examples of "regret" in English with translation "lamentar"

Select source language

Select target language

Translations: all65 arrepentirse33 lamentar29 sentir1 other translations2

show all

I regret missing the speech. Lamento haberme perdido el discurso.

Someday you'll regret this. Algún día lamentarás esto.

I regret having said so. Lamento haber dicho eso.

I regret to say this. Lamento decir esto.

You won't regret it. No lo lamentarás.

Some day you will regret this. Un día lo lamentarás.

I regret having to say this. Lamento tener que decir esto.

I regret having said that to him. Lamento haberle dicho eso.

He will regret it sooner or later. Lo lamentará tarde o temprano.

I regret to tell you the truth. Lamento decirte la verdad.

I regret having done such a thing. Lamento haber hecho tal cosa.

I regret that I can't help you. Lamento no poder ayudarte.

The time will come when you will regret this. Llegará la hora en que lo lamentarás.

If Tom does that, he's sure to regret it. Si Tom hace eso, seguro que lo lamentará.

Don't waste your youth, otherwise you'll regret it later. No malgastes tu juventud, si no, lo lamentarás más tarde.

I regret to say that he's gone, never to return. Lamento decir que él se ha marchado para siempre.

I regret to inform you that your application has been refused. Lamento comunicarle que su solicitud ha sido denegada.

I regret that I have to inform you of the bad news. Lamento tener que informarte de la mala noticia.

I regret that a previous engagement prevents me from accepting your kind invitation. Lamento que un compromiso previo me impida aceptar su gentil invitación.

I didn't want to hurt your feelings, and I regret that I did. Lo lamento, no quise herir tus sentimientos.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download