Exemplos de uso de "ship" em inglês com tradução para o espanhol

<>
mostrar
The ship abounds with rats. El barco está lleno de ratas.
The ship went up in flames. La nave estalló en llamas.
The ship transports raw materials from Indonesia. El barco transporta materia prima de Indonesia.
It is very pleasant to cross the ocean by ship. Es muy agradable cruzar el océano en buque.
The ship for Robinson is a good source of materials to build and protect himself. El envio para Robinson is una buena fuente de materiales para construir y protegerse el mismo.
The ship was not damaged. El barco no recibió daños.
Captains have responsibility for ship and crew. Los capitanes son responsables de la nave y la tripulación.
They abandoned the sinking ship. Ellos abandonaron el barco que se hundía.
It is clear that the ship sank. Queda claro que la nave se hundió.
The crew abandoned the ship. La tripulación abandonó el barco.
The ship set sail only to sink two days later. La nave zarpó sólo para hundirse dos días más tarde.
Rats leave a sinking ship. Las ratas abandonan el barco.
I slept aboard the ship. Dormí en el barco.
Every ship needs a captain. Todo barco necesita un capitán.
Suddenly, the captain left the ship. El capitán abandonó el barco de repente.
Our ship was approaching the harbor. Nuestro barco estaba aproximándose al puerto
The ship is unloading the boxes. El barco está descargando las cajas.
The ship sank in the sea. El barco se sumergió en el mar.
The ship appeared on the horizon. El barco apareció en el horizonte.
What a big ship that is! ¡Qué barco más grande!
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS