Exemplos de uso de "think over" em inglês com tradução para o espanhol

<>
I'll think it over Lo meditaré
Tom gave Mary a week to think it over. Tom le dio una semana a Mary para que lo meditara.
He thought it over and decided not to go. Él lo meditó y decidió no ir.
Give me time to think over it. Dame tiempo para reflexionar.
We have to think over the plan. Tenemos que considerar detenidamente el plan.
Tom needs time to think it over. Tom necesita tiempo para meditarlo.
Tom asked Mary to think it over. Tom le pidió a Mary que lo pensara.
Let me think it over for a couple of days. Déjame pensarlo un par de días.
Cool down and think it over again. Cálmate un poco y piénsalo de nuevo.
I guess I'll have to think it over. Supongo que tendré que meditarlo.
Tom wants to think it over. Tom quiere meditarlo.
I must think it over before answering you. Debo pensarlo bien antes de poder responderte.
Let me think it over Déjeme meditarlo
I'm the type who likes to think things over very carefully. Soy de los que les gusta pensar las cosas con mucho cuidado.
I should think she is over sixty. Hubiese pensado que ella tiene más de 60 años.
Don't think this is over. No pienses que esto ha terminado.
I suppose it's different when you think about it over the long term. Supongo que es diferente cuando lo consideras a largo plazo.
I do not think he will ever get over the loss of his wife. No creo que él logre recuperarse algún día de la pérdida de su esposa.
Those who choose not to read have no advantage over those who can't read. Aquellos que eligen no leer no tienen ninguna ventaja sobre aquellos que no saben leer.
I think that you won't be able to do it. Pienso que no serás capaz de hacerlo.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!