Exemplos de uso de "Pienso" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Pienso lo mismo que ellos. I think the same as they do.
No pienso votar en la próxima elección. I don't plan to vote at the upcoming election.
Pienso que Tom podría llevar a cabo casi cualquier cosa que decidiera hacer. I think Tom could accomplish just about anything he decides to do.
Pienso renunciar a esta compañía. I mean to quit this company.
Pienso que él tiene razón. I think that he is right.
Pienso que siempre te amaré. I think I'll always love you.
Pienso en ella a menudo. I think about her often.
Pienso que Delbert está loco. I think that Delbert is crazy.
Sí, yo igual pienso eso. Yeah. I think so, too.
Pienso que todo irá bien. I think that everything will be okay.
No pienso, luego no existo. I don't think, therefore I am not.
Pienso que es demasiado grande. I think that it's too big.
Pienso que deberíamos hacer algo estúpido. I think we should do something stupid.
Pienso que es un buen hombre. I think he is a good man.
Yo pienso que eso es verdad. I think that it's true.
Pienso aprender coreano el próximo semestre. I'm thinking of learning Korean next semester.
Pienso que ella es buena bailarina. I think she is a good dancer.
Pienso que es un gran escritor. I think he's a great writer.
Pienso que tu teoría es incorrecta. I think your theory is incorrect.
Ahora que lo pienso, está equivocado. Come to think of it, he is wrong.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!