Usage examples of "too" in English with translation to Spanish

<>
Translations: all823 demasiado494 también78 además3 other translations248
I have far too many programs installed on my computer. Maybe if I uninstall some of them, my computer will run much faster. Tengo demasiados programas instalados en mi máquina. Yo creo que si desinstalo algunos, mi computadora será mucho más rápida.
She has too many boyfriends. Ella tiene demasiados novios.
This food is too salty. Esta comida está muy salada.
You charged me too much. Me ha cobrado de más.
Everything is going too fast. Todo está yendo muy rápido.
I make too many mistakes. Cometo demasiados errores.
Yeah. I think so, too. Sí, yo igual pienso eso.
Tom watches too much television. Tom mira demasiada televisión.
He drinks too much beer. Él bebe demasiada cantidad de cerveza.
We ordered too much food. Ordenamos demasiada comida.
There are too many choices. Hay demasiadas opciones.
Your questions were too direct. Tus preguntas fueron muy directas.
This sentence is too long. Esta oración es muy larga.
It's too late now. Es muy tarde ahora.
Too much humility is pride. Demasiada humildad es orgullo.
It has too many disadvantages. Tiene demasiadas desventajas.
Your behavior is too extraordinary. Tu comportamiento va más allá de lo extraordinario.
Yes, I think so, too. Sí, yo igual pienso eso.
Oh! That's too bad. ¡Oh! Eso es terrible.
These shoes are too expensive. Esos zapatos son muy caros.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!