Exemplos de uso de "too" em inglês com tradução para o espanhol

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos823 demasiado494 también78 además3 outras traduções248

I have far too many programs installed on my computer. Maybe if I uninstall some of them, my computer will run much faster. Tengo demasiados programas instalados en mi máquina. Yo creo que si desinstalo algunos, mi computadora será mucho más rápida.

She has too many boyfriends. Ella tiene demasiados novios.

This food is too salty. Esta comida está muy salada.

You charged me too much. Me ha cobrado de más.

Everything is going too fast. Todo está yendo muy rápido.

I make too many mistakes. Cometo demasiados errores.

Yeah. I think so, too. Sí, yo igual pienso eso.

Tom watches too much television. Tom mira demasiada televisión.

He drinks too much beer. Él bebe demasiada cantidad de cerveza.

We ordered too much food. Ordenamos demasiada comida.

There are too many choices. Hay demasiadas opciones.

Your questions were too direct. Tus preguntas fueron muy directas.

This sentence is too long. Esta oración es muy larga.

It's too late now. Es muy tarde ahora.

Too much humility is pride. Demasiada humildad es orgullo.

It has too many disadvantages. Tiene demasiadas desventajas.

Your behavior is too extraordinary. Tu comportamiento va más allá de lo extraordinario.

Yes, I think so, too. Sí, yo igual pienso eso.

Oh! That's too bad. ¡Oh! Eso es terrible.

These shoes are too expensive. Esos zapatos son muy caros.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS