Usage examples of "took" in English with translation to Spanish

<>
The plane took off easily. El avión despegó con facilidad.
He took off his glasses. Él se quitó las gafas.
She took advantage of my ignorance. Ella se aprovechó de mi ignorancia.
I took part in the party. Participé en la fiesta.
He took out his handkerchief. Él se sacó el pañuelo.
As I was tired, I took a rest. Como andaba cansado, me dí un descanso.
Lyndon Johnson took over presidency when John Kennedy was assassinated. Lyndon Johnson asumió la presidencia cuando John Kennedy fue asesinado.
I took a chance and accepted his challenge. Me arriesgué y acepté su desafío.
The accident took place on the highway. El accidente ocurrió en la autopista.
The airplane took off on time. El avión salió a tiempo.
Tom took a bath last night. Tom se bañó anoche.
It took a long time for her to write the report. Ella tardó mucho en escribir el informe.
The plane took off just now. El avión acaba de despegar.
He took off his coat. Él se quitó el abrigo.
He took advantage of my youth. Él se aprovechó de mi juventud.
I took part in the contest. Participé en la competencia.
He took out some coins. Él sacó unas monedas.
It would be better if you took a rest here. Sería mejor si te dieras un descanso aquí.
The plane took off at seven. El avión despegó a las siete.
She took off her coat. Ella se quitó el abrigo.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!