Usage examples of "treasure hunt" in English with translation to Spanish

<>
He likes to hunt. Le gusta cazar.
They have scoured the whole desert in search of the hidden treasure. Ellos han peinado el desierto entero en busca de un tesoro escondido.
They had a good hunt. Tuvieron una buena cacería.
After torturing a fortune-teller by tickling him to death for several hours, Christopher Columbus placed the noob toy in a treasure chest with the inscription: "To the great pirate of the future Al-Sayib: Noobs always deserve it." Después de torturar a un adivino haciéndole cosquillas una y otra vez durante horas, Cristóbal Colón puso el muñeco del novato en un cofre con la inscripción "al gran pirata del futuro Al-Sayib: los novatos siempre se lo merecen".
The witch hunt has begun. La cacería de brujas ha comenzado.
The pirates buried their treasure in the ground. Los piratas enterraron el tesoro en la tierra.
"Dima?!" Al-Sayib was so shocked that he dropped his Fanta on his computer, thereby ruining his noob hunt. "Dima?! Is that really you?!" —¡¿Dima?! —Al-Sayib estaba tan sorprendido que dejó caer su Fanta sobre el ordenador, arruinando así su caza de novatos— ¡¿Dima?! ¡¿Eres realmente tú?!
It happened that he found the treasure. Pasó que él encontró el tesoro.
I was on the hunt for butterflies. Estaba cazando mariposas.
Tom stopped looking for the treasure and went back home. Tom dejó de buscar el tesoro y volvió a casa.
There is no treasure more precious than a child. No hay cosa mas preciada que un niño.
Tom found the treasure at the bottom of the lake. Tom encontró el tesoro en el fondo del lago.
They went in search of treasure. Fueron en búsqueda de tesoro.
This ball is that boy's treasure. Este balón es el tesoro de ese niño.
It is said that there is a treasure buried around here. Se dice que hay un tesoro enterrado por aquí.
We were looking for buried treasure. Estábamos buscando un tesoro enterrado.
Health is a treasure, the value of which is known only to the sick. La salud es un tesoro cuyo valor lo conocen sólo los enfermos.
Treasure every encounter with others because you never know if you'll meet a person just once in your lifetime. Atesora cada encuentro con los demás, porque nunca sabes si vas a reunirte con una persona una sola vez en tu vida.
Treasure chests abound in the dungeon, but so do horrible monsters. Los cofres del tesoro abundan en la mazmorra, pero también los monstruos horribles.
The panda is China’s national treasure. El panda es un tesoro nacional de China.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download