Usage examples of "we each" in English with translation to Spanish

<>
The friends kissed each other on the cheek. Las amigas se besaron la una a la otra en la mejilla.
How much does he pay for gas each month? ¿Cuánto paga de gas por mes?
They hated each other. Ellos se odiaban.
"Honey, quick, quick. There's this website called Tatoeba that's auctioning it's sentence collection for a cent each! They've even got special offers like buy 100 sentences and get 1 free!" "Ah great! now people collect sentences as a hobby?! what's the world coming to!" "Cariño, ven rápido. ¡Hay una página web llamada Tatoeba que está vendiendo su colección de oraciones a un céntimo cada una! ¡Incluso tienen una oferta especial del tipo de compre cien oraciones y reciba una gratis!" "¡Oh, genial! ¡¿Ahora la gente colecciona las oraciones como pasatiempo?! ¡Adónde estamos llegando!"
John and Mary loved each other. Juan y María se amaban.
I have decided to write ten sentences in Spanish each day. I'm sure that Rocío will be very happy to correct them. He decidido que escribiré diez frases en español cada día. Estoy segura que Rocío será muy contenta de corregírmelas.
I asked him to reconcile them with each other. Le pedí que se reconciliaran.
Can't you separate fantasy and reality from each other? ¿No puedes separar la fantasía de la realidad?
There was a bridge across each river. Había un puente entre cada río.
Tom has two girlfriends who don't know about each other. Tom tiene dos novias que no se conocen la una a la otra.
He takes a bath each morning. Él se baña cada mañana.
We enjoyed talking with each other. Nos gustó hablarnos.
Tom and Mary looked at each other and smiled. Tom y Mary se miraron el uno al otro y sonrieron.
He and I are such close friends that we can almost read each other's minds. Él y yo somos amigos tan cercanos que casi podemos leer nuestras mentes.
We want to capture all the uniqueness of each language. And we as well want to capture their evolution through time. Queremos capturar todas las singularidades de cada lengua. E igualmente, queremos capturar su evolución a través del tiempo.
Wait, don't shoot at each other! ¡Esperad, no os disparéis!
Mary advised Tom to save a little money each month. Mary le aconsejó a Tom ahorrar un poco de dinero cada mes.
Each student has their own computer. Cada estudiante tiene su propio ordenador.
Tom and Mary don't know each other. Tom y Mary no se conocen.
Each speaker was allotted five minutes. Cada conferenciante tenía asignados cinco minutos.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!